Курдский

Курдский

Щарәке бәрф, баран у ба һәвр’а к’әтн һ’ӧщәте, чька к’и жь ԝана зорә. Баране гот: „Әз гьшка зортьрьм. Һәр дәра дьбарьм. Кәсәк бь мьн нькарә“. Ба гот: „Ԛә жи на, ә’мре та кьнә. Дьбари у зу тейи бьр’ине, зу жи дьмьч’ьԛи. Е зор әзьм, ԝәки ч’ьл у ч’йар’а дьбәзьм, хԝә ль һәр дәрар’а дьгһиньм“. Бәрфе гот: „Ә’мре тә жи кьнә. Зу тей бьр’ине, кәс тә дәрнахә, чька к’ӧда чуйи. Йа зор диса әзьм, дьбарьм, рудьним, һәрдәра сьпи дькьм“. Ба гот: „Лә ԝәки әз бем, го тӧе жь бәр мьн к’ӧда хьлаз би“.

Һ’ӧщәта ԝана ԝе һе гәләки бьк’ьшанда, һәрге бь ԝанар’а ро дәрнак’әта; әԝе п’әнще хԝә зәр-зәрьԛанд; дьнйа пер’а к’әнйа: „Баран, бәрф у ба ида һәр йәк аликида мьна бубун“.

Алфавит

Аа, Бб, Вв, Гг, Г’г’, Дд, Ее, Әә, Жж, Зз, Ии, Йй, Кк, К’к’, Лл, Мм, Нн, Оо, Ӧӧ, Пп, П’п’, Рр, Р’р’, Сс, Тт, Т’т’, Уу, Фф, Хх, Һһ, Һ’һ’, Чч, Ч’ч’, Шш, Щщ, һь, Ээ, Ԛԛ, Ԝԝ.

Отличительными признаками служат буквы ԛ (Ԛ), ԝ (Ԝ), не употребляющиеся в настоящее время в других языках с русским письмом. Имеются также дополнительные буквы ә, ӧ, һ. Часто встречается апостроф (’) после букв г, ә, к, п, р, т, һ, ч. В алфавите отсутствуют буквы ё, ц, ъ, ы, ю, я.

Прежде использовалось арабское письмо с дополнительными буквами: پ چ گ ڤ ڵ ; армянское письмо с дополнительной буквой m; латинское письмо с дополнительными буквами ç, є, ə, ə́, ħ, ⱪ, ƣ, ş, ţ, ҏ, ƶ, ь.

Курды, проживающие за рубежом, пользуются латинским и арабским письмом (см. раздел „Языки народов Азии и Океании“).

В СССР курдский язык распространен в Армянской ССР, Грузинской ССР, Азербайджанской ССР и частично в Средней Азии. На нем говорит в СССР около 50 тыс. человек. Принадлежит к иранской группе индоевропейских языков.


Определитель языков мира по письменностям.— М.: Издательство восточной литературы. . 1961.

Смотреть что такое "Курдский" в других словарях:

  • Курдский — язык Самоназвание: كوردی, Kurdî Страны: Турция, Иран, Ирак, Сирия, Армения, Ливан Официальный статус: Ирак (Иракский Курдистан) Общее число носителей …   Википедия

  • КУРДСКИЙ — КУРДСКИЙ, курдская, курдское. прил. к курды. Курдский язык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КУРДСКИЙ — КУРДСКИЙ, ая, ое. 1. см. курды. 2. Относящийся к курдам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к местам их проживания, их внутреннему устройству, истории; такой, как у курдов. К. язык (иранской группы… …   Толковый словарь Ожегова

  • Курдский — 1 hezirane 1949 sale temam dibe 28 saliya firqa komuniste Çinestane. Şveta mirova, ew ji tifaltiye, ji zarotiye, ji xorttiye u ahiltiye derbasdibe. Firqa komuniste Çinestane diha ne zar u tifale, 20 salen kijane kû temam nebuye. Ew gihiştiye qam… …   Определитель языков мира по письменностям

  • Курдский — прил. 1. Относящийся к курдам, связанный с ними. 2. Свойственный курдам, характерный для них. 3. Принадлежащий курдам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • курдский — курдский, курдская, курдское, курдские, курдского, курдской, курдского, курдских, курдскому, курдской, курдскому, курдским, курдский, курдскую, курдское, курдские, курдского, курдскую, курдское, курдских, курдским, курдской, курдскою, курдским,… …   Формы слов

  • курдский — к урдский …   Русский орфографический словарь

  • курдский — …   Орфографический словарь русского языка

  • курдский — см. курды; ая, ое. Ку/рдский язык …   Словарь многих выражений

  • курдский — курд/ск/ий …   Морфемно-орфографический словарь

Книги

Другие книги по запросу «Курдский» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»